Urbano / 9
contents
order
GUARDANDO VERSO L'ALTO // La spinta a guardare all'insù, rivolgendo l'attenzione verso ciò che sta sopra, accompagna l'essere umano dalle origini: i miti più antichi e le prime grandi opere architettoniche nascono proprio da questa tensione. Nel corso dei decenni l'alto si è quindi riempito – di aspirazioni, potenzialità e progetti e, di conseguenza, di grattacieli, tetti e terrazze – avvicinando sempre di più la Terra al cielo.
___
URBANO, the magazine of urban planning culture, was born. An incubator of ideas, cities and visions It is a new magazine dedicated to the culture of urban planning. It was born on the occasion of the centenary of Borio Mangiarotti, a real estate development company founded in Milan in 1920, which with the magazine intends to tell its story but above all to spread the values in which it has always believed. Urbano's issues are in fact conceived as monographs, vertical insights into a specific subject. At the same time, transversal issues emerge from each thematic core, which are possible observation points on the urban world of today and tomorrow.